原标题：从芒市到曼德勒：云端书香跨越山海，胞波情谊落地生根

2026年4月20日至21日，第31个世界读书日前夕，一场跨越山海的中缅文化共读活动在德宏芒市与缅甸曼德勒之间展开。《德宏文化》等书籍作为友谊使者，从芒市机场出发，跨越国境，归入曼德勒胞波书社的书架。

4月20日下午，芒市机场国际出发大厅内，《德宏文化》丛书推介、中缅双语朗诵、德宏民族出版社出版的图书以及缅桂花系列文创产品展示等一系列活动为即将启程的“书香漂流”营造出浓郁氛围。

13岁的华侨孟绍旭是这次航班的旅客，他在候机厅分享了他的阅读和胞波故事：“我们是来中国旅游的，这次去了四个地方，感受到了中华民族的文化风采，中国的民族和人们的善良、淳朴很感动我。”他还提到，自己最喜欢的中文书是《水浒传》，“因为它有点像武打小说，我很喜欢。”他表示，这次能在回国途中参加读书分享活动，把自己的感受和在中国经历分享给别人，“让我感到特别开心”。

傍晚，这些书和旅客们一起登上飞机。机舱内，缅语主持人刘筱艳和乘务长裴绍静带领旅客共读中缅经典诗文、开展文旅问答，并推荐《德宏文化》丛书。旅客们争相抢答，写下寄语。世界读书日的书香就这样在万米高空漂流。

“我觉得缅语听起来特别温柔、动听。”据裴绍静介绍，中缅旅客的交流在客舱里面很常见，“比如填写入境卡的时候，中国旅客以及我们的缅甸朋友，大家会互相翻译，互相协助交流，我觉得很暖心。”乘务员也基本掌握了一些基础的缅甸语问候，在服务的细节上也注意尊重缅甸旅客的行为习惯、习俗禁忌等。

航班落地曼德勒，漂流图书和寄语卡片被送到曼德勒胞波书社。作为德宏文化外宣“走出去”的重要平台，该社收藏中、缅、英三语图书8000余册。4月21日上午，书社内举行阅读分享会，KMC私立学校的师生代表分享读书心得、现场朗读《静夜思》等经典唐诗，旅客们写下的寄语和漂流图书被归入书社书架。云端书香至此落地生根，胞波情谊在阅读中延续。

“印象最深的是航班上的朗诵和写寄语环节。虽然只有短短七分钟，但大家都非常热情。”缅语主持人刘筱艳说。平日里活跃在中缅交流领域的她，一直用中缅双语提供服务。“语言不仅是沟通工具，更是打开心灵的钥匙。中缅文化存在差异，当彼此不了解的时候，语言就显得尤为重要。”

世界读书日之际，她建议大家放下手机，养成阅读习惯，“哪怕一天只读一页，也要多看看书。”她说。

从芒市到曼德勒，书香跨越山海，胞波情谊在阅读中生生不息。