要闻
您当前的位置:云南网 >> 德宏频道 >> 要闻 >> 正文
瑞丽:小社团有大作为
发布时间:2024年07月22日 10:24:00  来源: 云南网-德宏团结报

原标题:瑞丽:小社团有大作为

近年来,瑞丽市全面落实“双减”政策,结合学生全面发展需求,充分挖掘边地文化特色,创新开展“小小社团”活动,让学生在快乐成长的同时,播下人文交流的种子,传递温暖、友爱、团结,弘扬爱国主义精神,凝聚起时代奋进的力量。

“小小翻译官”,国际大情谊

为促进中缅学生交流,自2010年起,姐告国门小学就开始了“小小翻译官”培养,每周开设2次缅语兴趣班课程,让中缅学生“一对一”结对子,相互学习语言文字,至今已有52名同学参与。

“学校里缅籍同学多,我喜欢在这里学缅语。”中国学生李子涵说,缅籍同学经常用单词考她,这种同学间的“小考试”让自己进步很快。

缅籍学生罗瑞冰是一名出色的“小小翻译官”,能用中缅双语演唱歌曲。罗瑞冰表示,中国的同学向她学缅语,她学习中国的架子孔雀舞,希望学成后能回缅甸展示这项技艺。“女儿能够帮助同学交流,大家互相增进学习和了解,这很不错。”罗瑞冰的母亲楠昂琴对此感到很自豪。

“我的爷爷会缅语,我小时候就和他学了。”“我妈妈是缅甸人,在瑞丽做生意。”“在缅甸,有很多人会说汉语。”……在姐告国门小学,不少学生都有一段与语言结缘的故事。有了“小小翻译官”,在学习、游戏、生活中,中缅同学沟通顺畅,友谊得到了升华。

为了让“小小翻译官”的培养更有成效,姐告国门小学还专门邀请外教前来授课。“请同学们站起来,我们一起把单词‘跳’出来。”教师秋依依推直观生动地教授缅语,她是缅甸一所小学的校长,今年以来,她每周都会跨越国境线前来授课。

“小小翻译官”用自己的实力赢得了社会赞誉,在2023年中缅瑞丽—木姐跨国马拉松比赛上,部分姐告国门小学的“小小翻译官”参与了赛事翻译服务工作,赢得了中缅两国运动员的交口称赞。

“我交到了许多中国朋友,大家一起唱歌跳舞做游戏,玩得很开心。”缅籍学生钟白涵参加了去年市里举办的中缅青少年“手拉手·心连心”友好交流活动,回忆起当时欢乐的场景,她的嘴角露出了笑容。

在姐告国门小学,中缅学生一起上学,大家一起互学互助、情同手足,正如校长杨恩凤所说:“‘小小翻译官’旨在搭建文化交流的桥梁,让中缅‘胞波’情谊源远流长。”

“小小传承人”,团结一家亲

在瑞丽市中小学的特色课堂上,象脚鼓、孔雀舞、玎三赛等非物质文化遗产传承活动已全面展开,“小小传承人”学习了解灿烂的中华优秀传统文化,增进文化交融和民族团结,铸牢中华民族共同体意识。

2016年至今,姐东小学以象脚鼓兴趣小组及“噶伴光”大课间开展传习活动,用鼓乐之声,把“传承”敲进孩子的心里。汉族学生徐早能很快就学会了傣族象脚鼓,他自豪地说:“我不但学会了象脚鼓,还了解了傣族的历史文化,这也算是一门选修课程。”

喊沙小学在孔雀舞的传习活动中,邀请孔雀舞大师约相进行指导,一群群“小孔雀”正茁壮成长。傣族学生腿旺学习徒手孔雀舞已经3年了,她说:“徒手孔雀舞多以手上动作为主,长期练习手指会酸痛难忍,但这是民族文化瑰宝,我会坚持练习,把舞蹈传承下去。”腿旺练习时十分认真,她舞姿优美,已初得要领。

德昂族学生坎也是瑞丽市民族中学水鼓舞社团的主力。“我从小就跟着父母学,到了学校各民族的同学都来一起跳,水鼓舞不会失传了。”坎也刚开始还有些腼腆,看到同学们热情高涨,她便主动领舞,和大家一起感受水鼓舞的独特魅力。傣族学生贺汉也是水鼓舞社团一员,他表示,学习水鼓舞后,更加体会到中华民族一家亲的道理,各民族应该互相学习交流,共同进步。

瑞丽市民族中学教师马婧劼介绍,学校开设了景颇族、傣族、德昂族特色文化课程,在技艺的传承交流中,各民族学生增进了互信,团结友谊之花绽放在了校园里。

目前,全市中小学先后成立非物质文化遗产类学生社团46个,参与学生2300余人,有效地提升孩子们的文化认同感和民族自豪感。

“小小解说员”,爱国主旋律

瑞丽市丰富的抗战文化资源为广大学生提供了鲜活的爱国主义教材,各中小学组建了“小小解说员”特色社团,定期组织学生到雷允飞机制造厂遗址、南侨机工回国抗日纪念馆、畹町中缅友好纪念馆、黑山门战斗遗址等地进行解说,铭记光辉历史,弘扬爱国主义精神。

畹町红军小学六年级学生杨凯媛是一名“小小解说员”,常向游客介绍南侨机工回国抗日的英雄事迹。“不能照着稿子背”是杨凯媛对自己的基本要求,为了讲好这段历史,她积极扩充知识储备,努力学习讲解技能。在纪念馆里,在纪念碑旁,在雕像前,游客总被杨凯媛充满激情地讲解所打动,她引领大家追寻英烈的足迹,深切缅怀那些在岁月长河中挺立的民族脊梁。

“女儿从网络、书本上去了解南侨机工的故事,深受感动,让她对国家、对畹町更加爱得深沉。”杨凯媛的母亲刘艳清介绍,她看着孩子从逐字逐句地背诵讲解词,到慢慢加入自己的语言和情感表达,最后能自信大胆地表述,这些成长进步令她感到骄傲。

目前,畹町红军小学、瑞丽市第五民族中学、弄岛中心小学的“小小解说员”社团共有参与学生159人,2023年累计开展解说180余次。

以英雄为榜样,“小小解说员”在追寻历史光芒的同时,也照亮了自己。他们努力讲好爱国故事,以实际行动传承红色基因。

学生们用中缅双语演唱歌曲。(王 磊 明雄忠 赵诗雨 张启文)

责任编辑:孙寅翔
关注云南发布
关注云南网微信
关注云南网微博
新闻爆料热线:0871-64160447 64156165 投稿邮箱:ynwbjzx@163.com
云南网简介 |  服务合作 |  广告报价 |  联系方式 |  中央厨房 |  网站声明
滇ICP备08000875号 互联网新闻信息服务许可证编号:53120170002 信息网络传播视听节目许可证号:2511600
互联网出版许可证:新出网证(滇)字 04号
广播电视节目制作经营许可证号:(云)字第00093号
增值电信业务经营许可证编号:滇B2-20090008 ® yunnan.cn All Rights Reserved since 2003.08
未经云南网书面特别授权,请勿转载或建立镜像,违者依法必究
24小时网站违法和不良信息举报电话:0871-64166935;举报邮箱: jubao@yunnan.cn